valeur réelle en chinois

• 实际值

• valeur:    音标：[valœr] n.f.价值；价格 重要性，有用性 才能，才华 [书]英勇，勇猛...
• réelle:    专业辞典 1. adj.f 【法律】实物的，对物的：droit~物权 impôt~et impôt...
• aide en valeur réelle:    实际援助...
• montant inchangé en valeur réelle:    维持基数...
• unité de valeur réelle colombienne:    哥伦比亚币...
• unités de valeur réelle colombiennes:    哥伦比亚币...
• analyse réelle:    实分析...
• demande réelle:    实际需求...
• mine réelle:    作战地雷真地雷...
• note réelle:    和弦因素...
• réelle:    专业辞典1. adj.f【法律】实物的，对物的：droit~物权impôt~ ......
• vie réelle:    真实生命现实生活...
• criminalité réelle:    具体罪行记录在案的罪行...
• quantité réelle:    实际数量...
• croissance réelle nulle:    实际零增长...

• Croissance du PIB par habitant en valeur réelle (en pourcentage)
  人均本地生产总值实际增长(%)
• Leurs cotes de crédit étaient complètement incohérentes par rapport à leur valeur réelle.
  其评级 信用是完全 在对比 其实际容量
• APD bilatérale en valeur réelle, hors allégements de detteb, c
  不包括债务减免的实际官方发展援助b,c
• Mais sa valeur réelle, c'est de pouvoir faire marches les armes des aliens.
  不过他真正的价值在于 他能够使用外星武器
• En valeur réelle, les traitements et salaires ont augmenté de 20,3 %.
  按实际价值计算，收入增加了20.3%。
• La valeur réelle des pertes encourues a été difficile à calculer.
  实际遭受的损失价值难以计算。
• Produit intérieur brut (PIB) (production) (P) en valeur nominale et en valeur réelle
  境内生产总值(生产)， 名义的和实际的
• Elle représente en outre une réduction nette en valeur nominale comme en valeur réelle.
  预测表示名义和实际资源净减少。
• La valeur réelle des pertes subies n ' a pas pu être calculée.
  所造成的损失实际值无法确定。
• — Appréciation de la monnaie en valeur réelle, d ' où une moindre compétitivité des exportations;
  实际货币升值，将削弱出口竞争力；